30 de dezembro de 2011

Meu 2011

Estava assistindo a um programa de televisão e fizeram uma pergunta para as pessoas: Qual palavra resumiria seu ano de 2011? Pensei, pensei, pensei e diria que meu ano foi INTENSO! Intenso de mudanças, adaptações, emoções,  descobertas,  perdas,  alegrias,  dificuldades,  viagens,  novos amigos, velhos amigos, aprendizados, dúvidas, amor...No dicionário, intenso aparece como aquilo que se manifiesta ou se realiza com muita força ou energia. É...é isso mesmo, meu ano foi, definitivamente INTENSO!

No ano de 2011, eu mudei de País, desmontei uma casa e montei outra, aprendi que o desapego é um processo doloroso, mas gratificante, aprendi que guardo muitas coisas inúteis que ocupam muito espaço em minha casa e mente, aprendi que posso viver com muito menos do que penso que preciso.

Em 2011, mudei as crianças de escola, aprendi um idioma novo, aprendi a ser mais mãe, aprendi a não trabalhar fora e aprendi a fazer tudo em uma casa (cozinhar, lavar, passar, montar e consertar!).

Em 2011, aprendi a fazer novos amigos, aprendi a manter as antigas amizades, aprendi a viver distante de pessoas que amo, aprendi que nem sempre quem diz que é meu amigo, é realmente.

Em 2011, eu aprendi a amar a Itália e a respeitar cada particularidade dessa terra.

Em 2011, eu viajei muito, muito mesmo e aproveitei cada um dos lugares que como se fossem os melhores do planeta.

Em 2011, redescobri a minha família, a proximidade INTENSA fez com que eu tivesse mais noção do quanto os amo e que não seria nada sem eles. Gu, Duda e Dudu, amo vocês mais do que a vida!!

Em 2011, aprendi que eu posso estar perto mesmo estando longe e que é preciso fazer um grande esforço para que isso aconteça.

Em 2011, aprendi a ver sempre o lado positivo das coisas.

Em 2011, eu vivi! Vivi intensamente!

Obs:  ficou meio Roberto Carlos, não?

27 de dezembro de 2011

Eu sei o que vocês fizeram no Natal passado...

Foi o nosso primeiro Natal longe de casa, da família, das tradições, das comidinhas feitas pelo meu pai e pela sogra, dos abraços, dos presentes. Mas, foi o primeiro Natal passado só nós 4, o primeiro em que fizemos uma ceia, o primeiro em que falamos via skype com a família e amigos! E o primeiro, a gente nunca esquece!  

Os amigos que moram por aqui foram para o Brasil. A família ficou pelo Brasil. Como estávamos longe do Brasil, resolvemos sair de Milão. Ia ser meio deprimente só os 4 em casa...E adivinha para onde fomos? Gardaland! Vocês podem estar pensando: mas esse povo não sai desse parque e...é verdade! Mas, com crianças acabamos sempre procurando um programa para eles e o Gardaland Resort oferecia cama, comida e roupa lavada, ops, na verdade, era ceia, show, parque, Papai Noel, duende e Prezzemolo! Dá pra resistir? Claro que não.

Na sexta-feira, fizemos uma ceia em casa, abrimos os presentes e falamos com a família. Fiz um tender (receita do meu pai) que ficou uma delícia, farofa, salpicão sem frango defumado -  não encontrei por aqui -e picanha (super tradicional no Natal, né?).

E o meu tender viajou muito. A mãe da minha amiga/vizinha veio do Rio Grande do Sul este mês e eu havia comentado que Natal tem sabor de tender e, como não tinha na Itália, sentiria muita falta. Minha amiga não pensou duas vezes, pegou o telefone, ligou para a mãe e pediu para ela trazer um.Na mala!! Juro que fiquei mega preocupada dela ser parada pelos cachorros no aeroporto, mas deu tudo certo!





Obrigada, Cris!! Foi um presente inesquecível!

No sábado cedo fomos para o Gardaland Resort. Um hotel super bacana. Beeeem infantil. Quando paramos o carro, antes de entrar no hotel, Dudu disse:

- UAU! Mãe, podemos voltar aqui um outro dia?



Ele já queria voltar sem nem mesmo ter entrado! Ri bem alto! Eu achava que o hotel estaria vazio, mas me enganei. Várias famílias, todas com crianças, tiveram a mesma ideia. Duda e Dudu não tiveram dificuldade alguma de fazer amigos e brincaram muito!

Depois de fazer o check in, fomos para o parque que estava todo enfeitado para o Natal e vazio! "Aha, uhu, o parquinho é nosso!!" Duas partes do parque estavam fechadas (todos os brinquedos com água também), mas o resto funcionava normalmente. Os shows foram todos adaptados para a época e colocaram uma pista de patinação no gelo que fez o maior sucesso com os pequenos.








Na saída, uma árvore gigantesca foi acessa e teve um show com direito a fogueira, anjos, Babo Natale, Prezzemolo. Todos cantando kumbaya...quer dizer, músicas natalinas! Difícil não entrar no clima.

Fomos e voltamos para o parque com o ônibus disponibilizado pelo hotel. Saem ônibus durante todo o dia, de 30 em 30 minutos. Ótimo esse serviço. Se quiser ir de carro também é tranquilo. O parque tem um estacionamento enorme e cobra 5 euros/dia.

Hotel, banho e fomos jantar. Sistema de buffet, com o Noel circulando. Mais tarde, pintura de rosto para as crianças e dança baby com as 'duendas'. Animadíssimo. Depois, teve um show/festa, mas Duda e Dudu entregaram os pontos fomos para o quarto.





Duda dançou waka, waka alucinadamente!
Acordamos cedo no dia seguinte, pois era o dia mais esperado pela Duda e Dudu. O dia de receber o presente do Papai Noel! O esquema foi o seguinte: o hotel nos informou que o bom velhinho entregaria os presentes comprados pelos pais (lógico!) das 07:30 às 11:00. Quando fizemos o check in, Guto ficou distraindo as crianças e eu entreguei para o pessoal da equipe do Noel os presentes. Recebi 2 tickets que deveriam ser entregues a um duende, na entrada da sala, que avisaria o Noel da chegada das crianças. Sério?! Uma logística dessa na Itália?! Vai dar errado pensamos!! Mas não, deu certo! E muito!

Chegamos e tinham 49.852 crianças na sala. Entregamos nossos tickets para a duenda, ela falou alguma coisa para um duende e o Noel chamou: "Marcello e Maria! Venham aqui!" Gente, Marcello pulava igual pipoca! Duda, mais tímida, ria nervosamente. O nome estava certo, entregaram os presentes certos, o Noel era super legal e o duende também! Presentes, fotos, beijos e ficamos na mesma sala para abrir os presentes. Muito legal.








Era criança para todo lado. Tinha a turma dos eletrônicos, uma fileira de vários meninos jogando Nintendo DS. A turma das bonecas, a turma da bola, a turma dos muitos presentes, a turma que queria o presente dos outros. E tinha uma equipe de ajudantes na sala. Quando precisamos de uma tesoura, elas trouxeram. Quando precisamos de chave de fenda, elas trouxeram. E recolhiam os papéis e caixas. Coisa de primeiro mundo! Passamos umas duas horas brincando. Até o Prezzemolo apareceu!

Depois, teve um show de mágica e mais pintura de rosto. E, após o almoço, todos os hóspedes foram convidados para ir ao Gardaland. O parque estava fechado neste dia, mas iria abrir as portas do teatro para os hóspedes para um show especial de Natal. 


Esperando o show

Adora sentar na primeira fila!
Um rapaz cantou algumas músicas de Natal (confesso que foi uma overdose de I wish you a Merry Christmas e All I Want for Christmas is you!) e depois teve um show lindo com areia. Fica um rapaz numa tela iluminada fazendo desenhos com os grãos de areia. Uma coisa fantástica. Como era Natal, ele contou a história de Jesus. Foi emocionante! As crianças perguntavam tudo. Senti falta do meu pai que é um estudioso da vida de Cristo e saberia explicar tudo a eles. Eu falei o que sabia (o básico!) e descobri que sei muito pouco....




Quem tiver interesse, vá ao site http://www.sabbiamagica.it/. Tem informações sobre o show e o artista, Paolo Carta.

Voltamos ao hotel, teve cinema para as crianças e happy hour para os pais e, logo depois, saímos para jantar em Peschiera, uma cidadezinha linda nos arredores do Lago de Garda.

E foi assim nosso Natal....Gostaram? E o de vocês? Como foi?

23 de dezembro de 2011

Papai Noel existe?



Recebi uma mensagem de um amigo e gostaria de compartilhar com vocês. É sobre a carta que uma garotinha de 8 anos, Virgínia O’Hanlon Douglas, filha de um médico de Nova York, escreveu para o jornal The Sun perguntando se Papai Noel existia. O jornal publicou sua carta e a resposta do editorialista Francis Church, foi um sucesso tão grande que o The Sun reproduziu-as durante os anos seguintes, na época do Natal, até o seu último número em 1949. O fato se tornou tão famoso na imprensa mundial, virou livro com recorde de venda nos Estados Unidos. Eu me lembro de ter assistido, quando era beeem novinha, ao filme Sim Virgínia, Papai Noel existe. E eu chorei, chorei muito, porque a mensagem é linda. E também porque sim, eu acredito em Papai Noel!
 

 
Prezado Editor : Tenho 8 anos e alguns dos meus amiguinhos dizem que não existe Papai Noel. Meu pai costuma falar: “Se estiver no The Sun, então será verdade.” Por favor, me diga a verdade, Papai Noel existe?

Virgínia O’Hanlon
Virgínia, seus amiguinhos estão errados.

Provavelmente foram afetados pela descrença de uma época em que as pessoas acreditam em poucas coisas. Só acreditam naquilo que vêem. Eles acham que o que não compreendem com suas cabecinhas não pode existir.

Todas as mentes, Virgínia, sejam dos adultos ou as das crianças, são limitadas.

Nesse nosso grande universo, o homem é um mero inseto, uma formiguinha, quando seu intelecto é comparado com o infinito que o cerca ou quando medido pela inteligência capaz de entender toda a verdade e conhecimento.

Sim, Virgínia, Papai Noel existe.

Isso é tão certo quanto a existência do amor, da generosidade e da devoção, e você sabe que tudo isso existe em abundância trazendo mais beleza e alegria à nossa vida.

Ah! como seria triste o mundo sem Papai Noel!

Seria tão triste quanto não existir Virgínias. Não haveria então a fé das crianças, a poesia e a fantasia para fazer a nossa existência suportável.

Não teríamos alegria nem prazer a não ser com os nossos sentidos: seria preciso ver e tocar para poder sonhar. A transparente luz das crianças, com a qual inundam o mundo, seria apagada. Não acreditar em Papai Noel!… É o mesmo que não acreditar em fadas!

Você poderá pedir ao seu pai para contratar muitos homens para vigiar todas as chaminés na véspera de Natal e assim pegar Papai Noel; mas, mesmo que você não o visse descendo por elas, o que isso provaria?

Ninguém vê Papai Noel, mas não há sinais de que ele não existe. Você por acaso já viu fadas dançando no jardim? Claro que não, mas não há provas de que elas não estejam por lá. Ninguém pode conceber ou imaginar todas as maravilhas do mundo que nunca foram vistas e que nunca poderão ser admiradas. As coisas mais reais do mundo são aquelas que nem as crianças nem os adultos podem ver. Se quebrarmos o chocalho de um bebezinho, poderemos ver o que faz aquele barulho lá dentro, mas existe um véu cobrindo o mundo invisível, que nem o homem mais forte, nem mesmo toda a força de todos os homens mais fortes do mundo reunida poderia rasgar.

Somente a fé, a poesia, o amor e a fantasia podem abrir essa cortina e desvendar a beleza e a glória celestiais que existem por trás dela. Será que tudo isso é real? Ah, Virgínia, em todo este mundo não existe nada mais real e duradouro. Se Papai Noel existe? Graças a Deus ele vive e viverá para sempre.

Daqui a mil anos, Virgínia, e ainda daqui a dez mil anos ou dez vezes esse número ele continuará a fazer feliz o coração das crianças.


22 de dezembro de 2011

Auguri


Confesso que já fui mais apaixonada pelas festas de finais de ano. Acho que a banalização do Natal e o foco no consumo me desmotivam muito...Mas, como tenho crianças, me esforço (e muito!) para transformar essa data em momentos especiais. Por isso, monto árvore, escrevo cartas para o Noel, compro presentes, passeamos para ver as luzes da cidade etc.

Mas, o que gosto mesmo é dessa sensação de dever cumprido ao final do ano, sabe? E do sentimento de esperança que um novo ciclo traz. Gosto de pontos finais e o dia 31/12 significa isso para mim. Um ponto final e a possibilidade de iniciar um novo parágrafo, um novo texto. Tem um texto do Carlos Drummond de Andrade (acho que todo mundo já conhece) que tem tudo a ver com o que sinto neste período. Há anos o repasso e o recebo e, agora, compartilho com vocês que vem por aqui.



RECEITA DE ANO NOVO

Para você ganhar um belíssimo Ano Novo,
da cor do arco-íris, ou da cor da sua paz,
Ano Novo sem comparação com todo o tempo já vivido
(mal vivido talvez ou sem sentido).
Para você ganhar um ano,
não apenas pintado de novo, remendado às carreiras,
mas novo nas sementinhas do vir-a-ser;
novo até no coração das coisas menos percebidas
(a começar pelo seu interior) ,
novo, espontâneo, que de tão perfeito nem se nota,
mas com ele se come, se passeia,
se ama, se compreende, se trabalha,
você não precisa beber champanha ou qualquer outra birita,
não precisa expedir nem receber mensagens.

Não precisa
fazer lista de boas intenções
para arquivá-las na gaveta.
Não precisa chorar arrependido
pelas besteiras consumadas,
nem parvamente acreditar
que por decreto de esperança
a partir de janeiro as coisas mudem
e seja tudo claridade, recompensa,
justiça entre os homens e as nações,
liberdade com cheiro e gosto de pão matinal,
direitos respeitados, começando
pelo direito augusto de viver.

Para ganhar um Ano Novo
que mereça este nome,
você, meu caro, tem de merecê-lo,
tem de fazê-lo novo, eu sei que não é fácil,
mas tente, experimente, consciente.
É dentro de você que o Ano Novo
cochila e espera desde sempre.


A todas as pessoas da nossa família, amigos novos e antigos, virtuais e reais, colegas de trabalho, colegas de ex-trabalho, nosso FELIZ NATAL e um ANO NOVO repleto de conquistas e realizações!

Sheyla, Guto, Duda e Dudu


21 de dezembro de 2011

Vi ela e a vi

Estávamos voltando da escola e as crianças conversavam animadamente. Falavam sobre uma professora que Duda não havia visto, mas Marcello sim. No meio da conversa, ele diz:

Marcello: - Eu vi ela, sim!

Fui corrigi-lo: - Filho, o correto é "eu a vi".

E ele continuou a conversa, mas bem devagar: - Então, Duda, eu a .......vi........ela hoje.

Eu expliquei melhor: - Filho, não se diz "eu vi ela", o certo é "eu a vi". "Vi ela" está errado. Além disso, se você falar desse jeito vai parecer viela que se escreve junto e significa uma rua bem pequena.

Marcello meio reticente: - Entendi! Então, Duda, eu.................a..............vi............ela hoje! Ai mãe, eu não consigo!

Duda: - ha, ha, ha Você viu uma rua bem pequena hoje! ha, ha, ha



Desisto! Vão ficar incultos mesmo!!!

20 de dezembro de 2011

Meus #7 links, uma breve retrospectiva

Fui convidada pela Cinthia, do Chile para Crianças, para participar de uma blogagem coletiva. O que é isso? Nem eu sei direito, pois sou nova nessa blogosfera! Mas, lendo o blog da Cinthia, descobri que devo escolher sete posts de acordo com sete critérios e depois devo indicar outros sete blogs para participar. Adorei a brincadeira! Só acho que vou ter um probleminha: tenho uma dificuldade para escolher.....acho que sou a pessoa mais "em cima do muro" que conheço....mas, vamos lá!

1. Post mais bonito

Fiquei na maior dúvida (já??? ohhhhh! que surpresa!) entre os posts de Creta e os da última viagem (Alemanha e Áustria). Tem que escolher mesmo? Tá, tá bom. Vou ficar com o post de Elafonisi. Este paraíso que fica em Creta, na Grécia, é conhecido como a praia da areia cor de rosa.  Vale muito a pena conferir!





2. Post mais popular

Foram os posts da Eurodisney! Por ser um parque super conhecido e por ter vários sites especializados no assunto, pensei que só a família fosse se interessar para acompanhar nossa viagem, mas acho que essa possibilidade que a Disney proporciona a todos de voltar a ser crianças, realmente encanta!  Recebi e-mails, mensagens no facebook e comentários no blog! Aliás, adoro quando tem comentário, viu gente???



3. Post que gerou mais discussão/controvérsia

Ah! Este critério está prejudicado....Não tenho nenhum post que gerou discussão ou controvérsia até porque não falo sobre política, economia ou religião por aqui, mas recebi muitos feedbacks sobre a família que tentou entrar com o filho no Gardaland  sem pagar, justificando que o menino tinha menos de 100 cm o que, visivelmente, não era verdade.


4. Post que ajudou/ajuda mais gente

Foi um dos primeiros posts que fiz sobre o Gardaland. Recebi vários e-mails de pessoas que irão acrescentá-lo a seus roteiros! Inclusive, já teve gente que foi lá por causa do blog!



 
5. Post cujo sucesso te surpreendeu

 Foi o de Rimini. Várias pessoas me disseram que achavam que praia na Europa era com pedra ou areia escura e que não havia estrutura para crianças. graças a Deus, estão todos enganados.



 
6. Post que não recebeu a atenção que deveria

Foi o que contava nossa viagem para Malcesine, na região do Lago de Garda. é uma região maravilhosa e que tem um lugar especial no meu coração. Vamos sempre para lá e subir o Monte Baldo foi ótimo!




7. Post que você tem mais orgulho

Ah! Não é um só, são todos os 4 posts da nossa última viagem em que fomos à Alemanha e Áustria! Foi o sonho que virou realidade, sabe? E, por isso, tenho muito orgulho deles. Além do mais, para escrever sobre as cidades que passamos, tive que ler sobre elas e foi delicioso fazer isso. Mas, tenho a sensação de que os melhores ainda estão por vir!!





17 de dezembro de 2011

Só a capa do Batman...

Tivemos um jantar na quinta-feira com nossos vizinhos; na sexta foi a confraternização de Natal do trabalho do marido; hoje levei as crianças para ver um show do Mickey e depois fomos jantar com uns colegas do Brasil...Ufa! Tô só a capa! Então, por motivos de força maior - cansaço extremo e sono atrasado - o post que eu ia escrever hoje ficará para amanhã! Adeus!

15 de dezembro de 2011

Assunto de vida ou morte!

Uma amiguinha brasileira das crianças vai hoje para o Brasil. Estávamos ontem em mais um aniversário no meio da semana, às 16 horas, quando ela me chamou num canto com uma fisionomia muito séria e disse:

- Preciso falar com você.
- Claro. O que é?
- Mas você precisa me prometer que vai fazer o que eu vou falar.
- Não posso prometer, querida, pois não sei o que é. Diga.
- Mas você vai pelo menos pensar no assunto?
- Claro que vou. O que é?
- Você pode levar a Duda e o Marcello no aeroporto para me dar tchau?


Obs: o aeroporto fica a 50 km de Milão!

14 de dezembro de 2011

A Viagem - Innsbruck Parte II

Acordamos cedinho para irmos à estação de esqui de Innsbruck. Uma das coisas que nos encantou é o fato de ser na própria cidade. Fomos para o centro, estacionamos e entramos na estação. Simples assim. Pegamos primeiro um trem, que parou 3 vezes. Na segunda, é possível descer e ir ao Zoo. Na terceira, a 860 metros, descemos e pegamos um bondinho parecido com o do Pão de Açucar. Aí, subimos, subimos, subimos e fomos parar a 2.300 metros de altura!




Prontos para subir

Dentro do trem

O interessante é que na cidade o tempo estava horrível. Muito frio e nublado. Nos encasacamos e muito! Mas, à medida em que subíamos e íamos atravessando as nuvens, o sol surgia e a temperatura foi ficando super agradável. Incrível! lá embaixo, só um mar de nuvens....


A 860 metros. Mal dava para ver a cidade lá embaixo

Atravessando as nuvens!

A 2.300 metros. Uma parte é neve, a outra, nuvem.
A primeira providência das crianças foi sentar e brincar. fizeram bolas de neve, guerrinha, correram. A estação estava ótima, bem vazia. Depois, fomos alugar um trenó para os pequenos, mas eles quiseram snow bikes. Conhece? É como uma bicicleta que ao invés de rodas tem esquis! Muito bacana. E lá se foram duas horas de crianças subindo montanha e descendo de snow bike! Subindo e descendo! Subindo e descendo! Foi um tal de tirar asaco, luva, gorro. Todo mundo suava!!









Até eu me aventurei na bike

E como tudo que é bom dura pouco, tivemos que ir embora para pegar a estrada....Pena ter que voltar para Milão, o dia estava perfeito!! Quando estávamos nos arrumando para descer, Marcello perguntou se podíamos voltar lá um dia. Gracinha!

Mas, nem tudo são flores e pegamos um engarrafamento monstruoso na volta que fez nossa viagem ficar 3,5 horas mais longa. Chegamos em casa muito tarde e não foi fácil colocar as crianças para dormir (tiraram uma mega soneca no carro!).

Agora, é planejar a próxima - ou melhor - as próximas!!